Writing tools that stay where you work.
For people who write Arabic and English all day, and want help in the field, not in another tab.
The story
You type fast in Arabic, then see a wall of nonsense. The keyboard was English. You delete. You switch. You start over.
Then English: a small error, a new tab, paste, fix, copy back. Flow gone again.
Then translation: another app, another paste. Three more breaks.
These are not three problems. Help is in the wrong place.
So we built Flowlary. One Chrome companion: wrong keyboard, English suggestions you review, translation when you ask. In the field. No new tabs.
We are not teaching English. We are not replacing your voice. We keep your flow.
What we believe
Three principles behind every choice.
Help, not rewrite
Tools that help you write, not write for you. You review every suggestion.
Built for bilinguals
Not an English tool with Arabic added later. We started with two-language life.
Honest about limits
We will not claim it works everywhere or writes perfect English. It is a Chrome add-on with a clear job.
What Flowlary does not claim
We will not invent user counts, Chrome ratings, or a store listing that is not live. The product lives at flowlary.com.
Built by people who live it
A small team who switch between Arabic and English all day. We built Flowlary because we needed it.
Join bilingual writers using Flowlary
If you live in two languages every day, this was built for you.