In the field
Help stays where you type
Wrong keyboard, English you review, translation when you ask — still in Gmail, Docs, and WhatsApp.
In the field
Help stays where you type
Arabic ↔ English
Built for bilingual writing
Chrome
Companion, not another tab
You decide
Review before anything is applied
The tools sit in the wrong place. Flowlary fixes the break, not the writer.
You were writing Arabic. The keyboard was English. You look up and see nonsense.
What you typed
Still in the same field
What you meant
A spelling fix needs another tab. Paste, fix, copy back. Your flow is gone.
What you wrote
Still in the same field
What Flowlary catches
A translator. A spell checker. A layout fixer. Three tools. Three breaks.
What you use today
Still in the same field
What Flowlary replaces
No new tab. Help inside Gmail, WhatsApp, Docs, LinkedIn, and work tools.
Wrong keyboard in Gmail
You type Arabic. The keyboard is in English. You see gibberish. Flowlary detects the mix-up and repairs it in the same field — no deleting, no retyping, no app switching.
What you typed
Arabic typed on an English keyboard layout
Flowlary repairs in the field
In the same field
Correct Arabic, in the same field, without retyping
Layout repair stays on your device. Writing help and translation use checks you review first.
lvpfh
مرحبا
I recieved the report
I received the report
Can we move the deadline?
هل يمكننا تأجيل الموعد؟
Each feature has one job. Keyboard repair stays on your device. Writing help and translation use daily checks you review first.
The signature Flowlary feature
Typed Arabic while the keyboard was English? Flowlary turns the jumble back into Arabic, in the same field.
Read moreStay in control of every word
Spelling, grammar, and wording appear inline. You review each one. No full rewrites.
Read moreAsk, translate, continue
Translate selected text between Arabic and English without leaving the field.
Read moreOptional, always in your hands
Optional: English can follow your Arabic as you type. Off unless you turn it on.
Read moreManual control when you want it
A small box to pick a keyboard repair by hand when auto-fix is not what you meant.
Read moreLive translation stays off until you turn it on. Speed Box sits on the page when you want a conversion without leaving the tab.
English can appear under your Arabic as you type. It does not replace your text.
العربية
English
Off. Toggle to enable
Paste or type, choose layout, translate, or fix, then apply or copy. Layout repair does not use a daily check.
Input
On your device. No daily check
The website explains. The extension works where you type. The popup controls. The dashboard is for progress.
Write English on the site and see live help with your account.
The real product. Help in Gmail, Docs, WhatsApp Web, and more.
Turn help on or off per site.
See patterns, practice tricky words, track progress.
A companion in the field — not a rewriter, not a course, not a stack of promises.
Flowlary suggests. You decide what is applied.
No magic claims. Review every suggestion.
Help while you write. Not homework.
You do not need to install anything to feel how Flowlary works. Demos here are simulated. Writing Lab is live with your account.
Add Flowlary in Chrome and keep help in the field, across Arabic and English.